mary's space odyssey

千禧三部曲：龍紋身的女孩、玩火的女孩、直搗蜂窩的女孩


- photo atmovies

好萊塢也買了三部曲的電影版權，
大衛芬奇（David Fincher）導演，
莎蘭德由新演員羅尼瑪拉（Rooney Mara）飾演，
男主角是丹尼爾克雷格（Daniel Craig）飾演，
雖然大衛芬奇（David Fincher）有《鬥陣俱樂部》，
不過，好萊塢拍出來的龍紋身風格一定會跟歐洲版的差很多，
誰要演女主角，線上想不出誰可以演，結果還是找新人～

前面兩部看了翻譯小說，會欲罷不能，
但第三部中譯本翻出太慢，懶得看了。

三部曲在瑞典真的很紅，除了小說很紅之外，
史迪格拉森的版權財產之爭也吵了一陣子，
簡單的說就是，和史迪格一起生活了三十幾年的女人，
在史迪格忽然死掉以後，因為沒有結婚，
所以拿不到半毛錢版稅，也沒有處理這些作品的權力，
即使她是最了解史迪格所有作品的人，
然後繼承史迪格版權財產的爸爸和哥哥，
平常都沒和史迪格生活在一起，
也不見得了解史格迪作品，
但可以隨意的處理這些作品和版權等等。

這個故事告訴我們，結婚很重要 XD

第一部真的很好看，雖然跟所有的翻譯小說一樣，
就是裡面的人物名字都很長，一開始會覺得很複雜，
誰是誰啊？搞不清楚，但進入狀況之後就很 ok 了啦！

瑞典的三部曲電影版都拍完了，
也是第一部拍比較好看 XD
其實導演真的沒什麼問題，
只是第一部真的很引人入勝！！

第一部是一個導演，第二、三部是另一個導演，
不過這兩個導演都有拍三部曲電視影集的版本，
電視版瑞典三月演，臺灣不知何時看得到？

瑞典電影版的莎蘭德由歐蜜瑞佩斯（Noomi Rapace）飾演，
雖然有時候覺得電影裡有些行為，看起來不太聰明，
因為在我自己的想像裡是她很聰明絕頂的 XD

比較意外的是，電影版的男主角，
看完三部曲後有點喜歡他，
他不是頂級帥氣的男人，
但卻是會讓人想嫁給他那種，

哇哩勒...

飾演麥扣布隆維斯特的是麥克尼維斯（Michael Nyqvist），
這麼巧，本人也是叫麥扣～

最近好像喜歡那種不是頂級帥氣，
但卻是會想嫁給他的那種男人。


瑞典版電影劇情簡介：

第一部：龍紋身的女孩

就是麥扣和莎蘭德一起調查案子，
40 年前一個 16 歲少女失蹤的案件。


第二部：玩火的女孩

莎蘭德陷入致命的陰謀中，
就是有人要她死就對了，
雖然也是一直在查誰想害死莎蘭德，
不過男女主角沒啥對手戲。


第三部：直搗蜂窩的女孩

第三部戲碼不外乎，醫院、監獄、法庭，
和一群都要死了，卻還是很機車的老人，
原來陷害莎蘭德的陰謀後還有更大的陰謀。

莎蘭德的主治醫師滿帥的，又很體貼 XD


圖：右邊那位，強納森（Jonasson）醫師。 - photo atmovies

記一下，他叫 Aksel Morisse 1972 年 2 月 20 日生，瑞典人。